Легенда о розовых облаках

Хон Сю Ли — последняя отпрыск обедневшего, но знатного рода — становится преподавательницей в частном учебном заведении. В стране недавно отгремела гражданская война, и на престол взошёл юный император Цзы Лю Хуэй, который предпочитает проводить время в саду, любуясь цветами, в ущерб государственным заботам. Премьер-министр Сяо предлагает Хон Сю Ли вступить во дворец в качестве супруги императора, чтобы помочь ему управлять державой. Однако Цзы Лю Хуэй лишь притворяется безвольным правителем — на самом деле он выжидает возвращения своего изгнанного брата. Но под влиянием Хон Сю Ли он начинает ревностно заниматься делами, пересматривает законы и разрешает женщинам участвовать в императорских экзаменах. Хун Сюли блестяще сдаёт испытания и становится первой женщиной-чиновницей в королевстве.